ZoldikSubs
.الحلقة #11: مُؤامَرة
.حسنًا، إلى هُنَا وهذا يكفي
.فلتَرْجعوا من دوني
.أجل
!معذرًة، أعطني حقيبتين من هذه الحلوى الصلبة
.أعتقد أننا سنأخذ هذا أيضًا
.هذا ليس جيدًا
.تيتسو، توقَّف عن اللعب وتعال ساعدني
.أنا لا أعرف ماذا عليّ أن أفعل
.فلتقم بتهويه هذه الكتب
.وهذه الكتب أيضًا
.حسنًا، حسنًا
.مرحبًا تيتسو-كُن، عمل رائع
أوكيتا-سان، هل تقوم بدورية؟
.افتح يدك
هذا سِرّ، اتفقنا؟
!أجل
.آسف، لم أكن مُنتَبهًا
.لا مشكلة! فأنا أيضًا كنت شاردًا
ما الأمر؟
أهناك ما يشغل تفكيرك؟
..لا
.لا شيء
.يبدو أن عيني في حالة يُرثى لها
..يامانامي-سان
..مَعِدَتي
.مرحبًا
.يا رَجُل، لقد أسقطت هذا الكتاب .وانا أحضرته لك
..شكرًا لك
!مهلًا، مهلًا، مهلًا، مهلًا
!أرجوك دعني أذهب
تُسقِط الكِتاب على رأسي، وتذهب دون أن تقول شيئًا؟
!رأس
ألا تبدو لك أنها رأس؟
..أنت ذلك.. الغريب
.الرَجُل الغامض الجذاب
."تَقصِد "الرجل اللطيف
.أوه، أنت تعرف الإنجليزية
ماذا تفعل هُنَا؟
ماذا أفعل هُنَا؟ .بالتأكيد الزيارة
ماذا؟
زيارة مَن؟
.ابن صانع السلام
،ولكن كلما نظرت إليكَ أكثر .كلما شعرت أنني أريد أن أتقيأ
،إن كان لديك سكسوكة .ستكون رائعًا
أنت ابن صانع السلام، صحيح؟
لِمَ تعرف هذا؟
.حسنًا شعرت بكِ وأنت تتجسس عليّ في هيوجو
.لذا قمت ببعض التحرّيات عنك
.والدك كان معروفًا جدًا في الحركة السرية
ألم تقع في المشاكل أبدًا بسبب هذا الوجه؟
..ولكن، أن ينضم ابن صانع السلام إلى الشينسنجومي
.يبدو أن العالم مليء بالمفاجآت
!أرجوك توقَّف
.فقد مات أبي وأمّي منذ سنتين
.وليس لدي أيّ نية للإجابة عن أيّ من أسئلتك
.أرجوك، دعني وشأني
.مهلًا، مهلًا، لا تغضب هكذا
فأنا ليس لدي نِيّة في التلصص على حياتِك .أو حياة أخيك، لذا أهدأ
،إيتشيمورا تيتسونوسكي، تاتسونوسكي
.أنتم لا تشبهون الرِجال الموجودون هنا
.تعاليا معي
!دعنا نُنَظّف اليابان سويًا
.لا يمكنني أن أسمح لتيتسو أن يتكلم مع هذا الرجل
.أرجوك عد لمنزِلك
..الشوجن.. العالم.. وحتى اليابان
.ليس من شأني ما يحدث لهم
.تمامًا عكس الكلمات آتية من نفس الوجه
.هذا يجعلني حزين
.اسْتَمع لي .لا تُخبِر أحد أنكَ رأيتني
.أوه، تاتسونوسكي-سان
هل انتهيت من الدورية؟ .شكرًا لعملك الدّؤوب
.وشكرًا على عملك أيضًا في فرز الوثائق، تاتسونوسكي-سان
ولكن أليس هذا مكان غريب لتصطدم بأحد، ريوما-سان؟
!أوه، أوكي! مَرَّ وقت طويل .ولكن أنتَ لطيف كالعادة
!ليس لديّ فكرة عما تقوله، ولكنني كما أنا
.تَرحيبك لازال حارًا كالعادة
أجل، لسوء الحظ أنا حاليًا في الخدمة .لذا لا أستطيع أنا أتغاضى عن هذا وأتركك تذهب
بالتفكير بأن المطلوب أيوما-سان !سيزور مقر الشينسنجومي يومًا بإرادته
هل وجدت شخصًا آخر تريد أن تستكشفه، كما تقول في العادة؟
مهلًا، يا رَجُل .فأنا مازلت أستكشفك بالطبع أوكي
.ولكنني وجدت شيء آخر أريده بِشِدّة
.هذا المكان كنز دفين من المواهب الرائعة
.حقًا؟ أنا سعيد لسماع هذا
..إذًا، ريوما-سان
.رجاءًا فتأخذ نظرة طويلة على المكان ولكن من زِنزانَتِك
!أجل
!أعتقد أنني سأرفض وأقول شكرًا لك
!لا تدعوه يهرب
!فلتحيطوا بالمقر من كُل جانِب
!لا تخافوا مِن مُسَدّسِه! اقبضوا عليه
!أنت! يا فتى التنين
.سأقول لكَ وداعًا اليوم
!سآتي مُجددًا، لذا أرسل تحياتي للفتى الحديديّ
!أنا الياباني ساكاموتو ريوما
!الرجل الذي سيصبح يومًا ما صانع السلام في اليابان
!مِن الأفضل لكم أن تحترسوا
!يومًا ما، اليابان سَتولَد مِن جديد
!شئتم أم أبيتم
أوكيتا-سان، مَن هذا الرَّجُل؟
ماذا؟ أليس مِن معارِفك؟
.لا
.ساكاموتو ريوما، رونين مِن توسا
.إنه سيِّد أسلوب هوكوشن الفريد
،وعَمِل سابقًا كمُعَلِم في كوشيبا
لكنه هجر عشيرته .ولديه بعض التعاملات مع المُتَمَرِّدين
!بعبارة أخرى، رجل خطير
..ولكن بخلاف هذا، شيء واحد نعرفه جميعًا
!أنه شخص مُضحِك للغاية
!أخي تاتسو
!أحدث شيء ما؟
.فقد سَمِعت صوتًا عاليًا
..أجل، جاء ذلك الرَّجل المطلوب منذ وقت قصير
.ولكنه هرب بالفعل
..معذرًة
أين هو طريق المطبخ؟
!أيو-ني
.المُستأجِرة هوتارو-سان هنا للمساعدة
أوه، هل رأيتِ الإعلان؟
.أجل، سيدتي
.لا تتصلَّبي هكذا، استرخي
!كنت خائفة جدًا
.فهؤلاء الرجال اخرجوا سيوفهم في وجهي
..وكنت على وشك أن أموت بسببهم
.مهلًا، مهلًا، لا تبكي هكذا
.على أيّ حال، هكذا هم الشينسنجومي
..لن تستطيعي العمل هنا إن اشتكيت بسبب هذه المواقف
أم أنكِ لا تريدين العمل هنا؟
!كلا، فأنا أتطلع للعمل هنا
!هوتارو
.أرسلنا هوتارو إلى ذِئاب ميبو
هل نسيت؟
.ماسايا-ها، إذا قَلِقت بكثرة ستُرهِق نفسك
هل تعتقدين أن كل شيء سيكون بخير؟
.أعتقد أنه ليس الحل الأفضل ولكنه جيد
.إنها تُدّعى هوتارو
.أعتقد أنه بإمكانِنا أن نستخدمها ضد ذئاب ميبو
!أنا آسفة
!لم أقصد هذا
!تبًا، هذا يكفي
،إنها ساذجة جدًا
.لذا لن يشتبهوا بها أبدًا
.وأعتقد أنها الشخص الأفضل لهذه المُهِمّة
!سأبذل قصارى جُهدّي
.حسنًا إذًا
هوتارو-سان، هلّا أحضرتِ لي الصلصة؟
.أجل
عفوًا، كيف هو أوكيتا-ساما؟
هل أنتِ مُعجَبه بـ أوكيتا-سان؟
..لا، لا أقصد هذا
!هذا مُحرِج جدًا
.تبًا، أنا أكره كَوني جاسوسة
هل تبحثين عن شيء، سيدتي؟
..أوه، لا
أين هو الحَمّام؟
،إن كنتِ تبحثين عن الحَمّام .فهو خلف الفناء
.معذرًة
..غريب
أوه؟ ما الأمر؟
!توقف! هذا يُدغْدغني
يا آنسة، ماذا تفعلين هنا؟
.أنا هوتارو، وهذا أول يوم لي هنا
.هكذا، حسنًا
.يبدو أنكِ لا تعرفين الطريق هنا
.سآخذكِ في جولة
!أجل
.هذه غرفتي، وفي الوراء غرفة كوندو-سان
.أعتقد أنه في الخارج اليوم
هوتارو-سان؟
أجل؟
،عندما تتوجهين إلى هيجيكاتا-سان .فقومي بأيّ حركة تحذيرية
.إنه يكره الناس الذين يدخلون بصمت
..أوكيتا-ساما
.سامحيني
.فهذه هي الغرفة الوحيدة الخالية لدينا
.شكرًا لكِ على كل شيء
.على كُل، فأنا لن أترككِ تنامين مع الرجال
.لذا تحمّلي هذا
اتفقنا؟
.سأقوم بعملي على أكمل وجه غدًا
كيف هو الوضع في العاصمة؟
.كُلًا من الحُراس والشينسنجومي زادوا أعدادهم
.ويبدو أنه هناك جاسوس على كُلِ جِسر
هل كل شيء بخير اليوم؟
.لم يحدث شيئًا غريبًا اليوم
لا أصدق هذا، أنتَ لم تتعَلّم بعد؟
يا فتى الشينسنجومي، هل تريد الموت حقًا؟
هل تعتقد نفسكَ جاسوسًا؟ .نحن نعرف عنكَ كل شيء
.مُراقِب الشينسنجومي، يامازاكي سوسومو
..التجسّس تحت ضوء القمر كالرقص، جميل جدًا
ما رأيُكِ أن تتجسّسي عليّ في غرفتي المرة القادمة؟
لَم يكن قاتلًا، صحيح؟
.يالكَ من فتًا حماسي
،إن لَم أكن هنا .لكانت رأسك بين يديه الآن
.أجل، شكرًا لكِ
.لا شيء يعمل بشكل أفضل ضد الجواسيس أكثر من الجواسيس
.سيكون من المُحرج أن يسمعوني وأنا أتحدث أثناء نومي
.أعتقد أن هذا أقل مخاوفك .عليكَ أن تقوم بشيء ما
أنت تعرف أن ذئاب ميبو يُحيطون بالمكان، صحيح؟
.بإمكانِهم أن يقضوا عليك في أيّ لحظة
.أعتقد أنكِ مُخطِئة في هذا
..إنهم ينتظرونَنِي
.أنا يوشيدا توشيرو أن أقوم بخُطْوتي
.لذا فأنا في أمان بجلوسي هُنَا
.وبإمكاني أن أفعل كل شيء من هذا المكان
!أنت وغد مجنون
.حسنًا، ما يَهمُنا هو النتيجة
..ولكن إن كان الأمر يتمحور حول موت توكوجاوا الملعون
..هذه المرأة إنها تتحدث بحرية كبيرة
.دعها، إنها مجرد جاسوسة
..بالحديث عن العمل الشاق
ماذا تفعلين؟
ماذا تريدين من غرفة القائد؟
.آسفة
.لن أفعل هذا مجددًا، سامحيني
ما الذي تتحدثين عنه؟
.فأنا أفكر في أوكيتا-ساما، ولم أستطع النوم
واعْتَقدت أنه بإمكاني .أن ألقي نظرة على وجهه من الغرفة المجاورة
!يا إلهي
!أرجوكِ لا تُخبِري أوكيتا-ساما
.حسنًا، حسنًا
،إن ظللتِ تبكين هنا .ستوقِظي الجميع
.هيا بنا
!مؤلم
!صباح الخير سوسومو !لَمْ أراك منذ ثلاثة أيام
سوسومو؟
!ما هذا؟
!أيّ لغةٍ هذه؟
!آ-آسفة
..أنا
هل بإمكاني أن أستقيل من عملي كجاسوسة؟
.إذهبي إلى يوجو فهذا من اِخْتِصاصُها
!أجل
Copyright © ZoldikSubs Follow Me : ZoldikSubs.BlogSpot.Com
،يا فتي التنين !أنت رَجُل، عليكَ أن تُغامِر قليلًا
!أنا ليس لدي نِيّة في أن أرسل تيتسونوسكي معك
..الحلقة القادمة، صانع السلام الحديديّ ."الحلقة الثانية عشر "الأخ الأكبر
!هيا بنا، شيبامارا
!تيتسو